> 志愿者培训

我馆“心聆感影”项目人员受邀为东莞“心目影院”志愿者讲电影培训班授课

作者:中文报刊部 秦晓婕      编辑时间:2018-07-24

7月14日和15日,由东莞市残联举办的“心目影院”志愿者讲电影培训班在东莞市南城广彩城开班,本次培训班旨在为东莞“心目影院”项目培养口述影像志愿者。我馆“心聆感影”项目负责人秦晓婕,“心聆感影”项目讲解队队长、口述影像导师李淑莹受邀为培训班学员授课,东莞市残联宣文部干部、东莞职业技术学院“聆近”社会实践队20名学生及东莞市文化志愿者参加了培训班。

在为期两天的讲电影培训班里,我馆“心聆感影”项目人员为学员们准备了满满的干货。秦晓婕和李淑莹结合多年来的经历经验,从助盲志愿服务技巧、视障人士文化需求特点到口述影像的概念、讲解方式技巧等方面进行了细致深入的讲解。为了让学生和志愿者们能有“切身体会”,两位老师让大家带上眼罩行走、入座、上下楼梯、进行口述影像游戏,整个课程紧凑而有趣。

在培训的实操环节中,学生和志愿者们大胆上台,现场讲解电影。“艾迪生和马小不小心跌落到泳池,这时候一道闪电击中了他们……”这是志愿者何彩博在试讲电影《羞羞的铁拳》。这个即将上初中的小男孩讲述流畅,发音清晰,描述客观,老师给了他大大的“赞”。来自东莞职业技术学院的学生们还试讲了《我的少女时代》《从你的全世界路过》等电影,老师一一进行了点评,并邀请了几位来自东莞市盲协的盲人朋友分享听电影的直观感受和建议。在培训的最后,李淑莹老师给大家示范了本月将在我馆讲述的粤语电影《我的妈呀》口述选段。

课程结束后的互动交流中,学员们分享了参与培训的感受。学生仲文表示,两天的培训学习到很多技巧,受益良多,第一天培训结束后他就根据老师讲授的相关知识连夜重新写稿,这次培训让自己找到了进步和提升的空间,以后会不断摸索、完善,希望为视障人士带来更好的讲电影服务。

据了解,2017年“国际盲人节”当天,东莞市残联联合东莞市文化馆在当地挂牌成立了“心目影院”,至今已举办了9期为盲人讲电影的活动。培训结束后,东莞市残联宣文部部长唐祖高表示,这期培训效果非常好,“心目影院”目前仍处于起步阶段,希望今后我馆“心聆感影”项目能为东莞“心目影院”的发展提供更多的帮助,协助他们培养骨干志愿者,进一步提高东莞文化志愿者讲电影的技巧与水平。